Що подивитися в Лондоні: 20 цікавих місць

Лондон — місто, у якому є все, чого тільки душа забажає в столиці, що «дихає життям».
Вирушаючи до «обителі матері всіх парламентів», маєш розв’язати єдину проблему, — розпланувати: чому надаси перевагу, а що пропустиш. Дійсно, місто надто велике, й надто багате на можливості, щоб подивитися його за один візит. 

Тож тобі доведеться зробити нелегкий вибір: чи навідаєшся до Букінгемського палацу, а чи до Віндзорського замку? До якого неймовірного продуктового ринку чи магазину одягу підеш на закупи? Чи завітаєш до галереї «Tate Modern» або до Британського музею? А як щодо численних пабів? Та тільки не починай одразу з ресторанів! Публікуємо переклад статті, зі списком найкращих місць й занять у Лондоні аби допомогти тобі визначитися.

1. Лондонський Тауер

Побудована Вільгельмом Завойовником (перший норманський король Англії) у 1066 році, ця непохитна фортеця слугувала для багатьох задач, зокрема стала місцем, де Генріх VIII наказав стратити двох своїх дружин.

Зараз Тауер найбільш відомий як дім, де зберігаються королівські регалії. Приходь та обирай екскурсію (кожні 30 хв.) в одного з біфітерів (наглядачі в’язнів Тауеру, які зараз охороняють королівські регалії, виконують функції екскурсоводів), щоб зануритися в цікаве й страхітливе водночас. 

2. Галерея «Tate Modern»

Ця колишня нафтова електростанція самовдоволено стоїть в самому центрі Саут-Бенка (культурний осередок Лондона, розташований на березі Темзи). Ми знаємо, що тобі закортить дізнатися, що відбувається всередині!

Галерея вщент заповнена картинами й скульптурами таких культових художників, як: Пікассо, Далі, Воргол і Ротко, а всі ці витвори мистецтва ідеально підкреслюють суворий індустріальний інтер’єр будівлі. Вхід до галереї вільний (щодня: 10:00-18:00), а для виставок рекомендується бронювати квитки, хоча деякі з них видають на вході. Поточні виставки дивись тут.

3. Театр «Глобус»

У Лондоні кожна будівля й вулиця мають свою історію. Зокрема Шекспірівський «Глобус», котрий є реконструкцією оригінального театру «Глобус» (де вперше ставились п’єси Шекспіра, та який згорів у 1613 р. під час вистави «Генріх VIII») — не є винятком.
Театр перебудували неподалік від його початкового місця розташування, використовуючи архітектурно-будівельні методи й матеріали, які максимально наближені до оригіналу. 

То ж подивитися виставу тут — означає повернутися в минуле разом з Королівською Шекспірівською трупою.

4. Небесна прогулянка «Dare Skywalk»

Найновіша пам’ятка Лондона «Dare Skywalk» пропонує відвідувачам прогулятися уздовж вузької скляної доріжки до легендарного золотого півника Тоттенхема, який розташований (на висоті 88 футів) над приголомшливим новим стадіоном на півночі Лондона.
Радимо забронювати квитки заздалегідь.
Забава доступна також для дітей віком старше 10 років, тільки в супроводі дорослих. Але пам’ятай, що «прогулянка» викличе сильні емоції. По доріжці тебе проведе кваліфікований персонал: усе цілком безпечно: людина прикріплюється спеціальними мотузками, тому не може впасти, проте на скляному колі «Dare Skywalk» не всюди є бар’єри чи поручні, тому дихай глибше!

5. Бар «Benjamin’s»

Цей бар «інший», а нам подобається все, що вирізняється. Де знайти краще місце для коктейль- і віскі-бару, ніж на нижньому поверсі відділу чоловічого одягу розкішного універмагу «Harvey Nichols»?

Перше враження: приємний заклад з невимушеною атмосферою, який, безперечно, є гарним місцем для побачень.

Публіка, як можна здогадатися з огляду на місце розташування, добре одягнена, й відвідує бар з однієї з двох причин: випити віскі чи коктейль між покупкою чергового костюма-трійки від «Yves Saint Laurent».

У списку коктейлів: «Meadow Sweet Martini», виготовлений із таволги, вирощеної вручну з додаванням горілки й сухого французького вермуту; Негроні — коктейль-аперитив на основі джину, настояного на кропиві, з Кампарі (бітер на травах) та солодким вермутом; і винятковий «Fig Leaf High Ball» із сумішшю листя інжиру, шотландського віскі й содової.
А ще тут є понад 100 видів віскі! Плюс шампанське й крафтове пиво, звичайно.

5. Торгово-розважальний комплекс «Coal Drops Yard» та Гранарі-сквер

Відтоді, як підводне залізничне сполучення «Eurostar» (Євротунель) між Парижем й Лондоном провели до станції «Kings Cross St. Pancras», занедбаний район Kings Cross не впізнати.
Колись закинута залізнична територія тепер рясніє новими кафе, магазинами, фонтанами, квартирами й зеленими насадженнями.

На північ від станції лежить Granary Square (площа з парком й фонтанами), що оточена відреставрованими складами.

Тутешній фонтан на 1000 струменів чудово підходить для дітей. Ще тут є  «сходи», де можна посидіти в імпровізованому амфітеатрі з боку каналу. А розкішний природний парк Кемлі-стріт милує око польовими квітами й міським біорозмаїттям.

Додай сюди ще комплекс «Coal Drops Yard», спроєктований архітектором Томасом Хізервіком, разом з колишніми вугільними шахтами, що слугують місцем для магазинів класу люкс і ресторанів, розташованих всередині й просто неба! І ти, безсумнівно, захочеш тусуватися тут, у кварталі, який колись був «темним» й запиленим.

Тут, на переобладнаних залізничних станціях, створили шикарні супермаркети, Лондонську школу мистецтв і моди Сент-Мартінс, ремісничі ресторани, як-от: «Hicce», й магазини морозива, як-от: «Ruby Violet».

7. Саут-Бенк

«Південний берег» — одне з найкращих місць Лондона, розташоване між Вестмінстерським і Лондонським мостами.

Район пропонує приблизно дві милі чудових (фінансованих здебільшого державою) мистецьких і розважальних закладів поруч з вільною від транспорту територію. Прогулюючись на свіжому вітерці, можна милуватися визначними пам’ятками міста (Біг-Бен, собор Святого Павла, Тауер), що розкинулись на північному березі Темзи. Не дивно, що Саут-Бенк приваблює понад 14 мільйонів людей щороку. Якщо маєш обмежений час перебування в столиці, — йди на Південний берег, адже тут є все, включаючи численні ресторани й хорошу вуличну їжу.

8. Музей сера Джона Соуна

Це, безсумнівно, найатмосферніший музей міста (розташований у будинку збирача старожитностей — Джона Соуна), заповнений сотнями цікавих і виняткових витворів мистецтва, й артефактів. Колекція — це ті мистецькі об’єкти, що сподобались особисто Джону Соуну, й він розташував їх там, де, на його думку, це пасувало найкраще, тож не шукай порядку.
Натомість пильнуй, і прояви допитливість, оскільки деінде стіни поступаються місцем таємним кімнатам, котрі неуважний може пропустити.
Музей вже не є невідомим, як це було раніше, тому, якщо не завітаєш сюди першим уранці, доведеться чекати в черзі.

9. Чайний салон «Діамантовий ювілей» в універмазі «Fortnum & Mason» 

Це історичне місце для післяобіднього чаю було улюбленим закладом для британців відтоді, як у 1707 році почали імпортувати чай з Азії. Не дивно, що у 2012 році чайну знову відкрили й делікатно відреставрували з ініціативи самої королеви. Зала ресторану зберігає справжню королівську атмосферу, а елементи інтер’єру та вишукані фарфорові сервізи виконані у ніжних кольорах eau de nil, що з французької перекладається, як: вода з Нілу. У другій половині дня в кутку просторої елегантної кімнати грає піаніст. А сам чай приголомшить навіть найвибагливіших чайних снобів. Тут є 50 різних сумішей чаю та чайні сомельє, які допоможуть обрати ту чайну композицію, яка підходить тільки тобі.
Забронювати столик можна тут. 

10. Собор Святого Павла

Один із найвідоміших соборів у світі, собор Святого Павла (будівництво завершено у 1708 році) є шедевром архітектора сера Крістофера Рена (найвидатнішого представника англійського класицизму). Високий купол собору, ймовірно, є другим в остаточному списку символів Лондона після Біг-Бена. Це виняткове, чарівне, але похмуре й рефлексивне місце для молитви, незалежно від того, вірянин ти чи ні. 

Що ще: Безкоштовний Лондон: розваги за 0 грошей

11. Королівська академія мистецтв

Королівська академія мистецтв, або R.A. (Royal Academy), як її частіше називають, існує вже 250 років під керівництвом художників різних епох, і є домом для неймовірної колекції світового мистецтва. Колекція R.A. величезна, включає: скульптуру, малюнок, живопис й архітектуру. Є численні класичні роботи, проводяться тематичні виставки з колекції, а також регулярні тимчасові виставки, що швидко розкуповуються.

Щороку проходить літній вернісаж, на якому представлено багато нових робіт майбутніх студентів і випускників R.A., а також головних ікон у світі мистецтва. Якщо навіть завітаєш до академії на короткий час — побачиш дуже багато!

12. Галерея театрів «West End Theatreland» 

Вест-Ендський театр — основний професійний театр, вистави якого ставлять на великих сценах Вест-Енду Лондона та поблизу. Це відповідь Лондона нью-йоркському Бродвею. Скупчення театрів перетинає частину Вест-Енду в районах: Ковент-Гарден, Сохо та вулиці Пікаділлі.
У «West End Theatreland» є все: від традиційного Шекспіра до сучасних комедій і драм, як-от: «Гамільтон», а ще — незліченна кількість відомих старих, і багатьох нових мюзиклів. А хто ж не хоче відчути чіпку радість хореографії музичного театру й повне щастя, від виклику акторів на біс!
Анонси актуальних вистав дивись тут. 

13. Національна галерея

Один з найвизначніших художніх музеїв Великої Британії з понад 2300 полотнами, що охоплюють XIII — початок XX ст., розташований у найбільш жвавому відкритому просторі Лондона, — Трафальгарській площі. Серед «важковаговиків» — «Соняшники» Ван Гога, «Венера Рокебі» (Венера перед дзеркалом) Веласкеса й шести футова картина Констебла «Віз для сіна».
У вихідні галерея переповнена, але будівля настільки велика, що зазвичай можна знайти тихий куточок. А ще ти можеш завантажити аудіотур, який розповідає про основні моменти музею, а також можеш підготувати власний тур, попередньо обравши картини, які хочеш побачити, перш ніж приїхати.

14. Ринок Боро

Улюблений лондонський ринок гурманів (найатмосферніший у місті) займає розгалужену ділянку поблизу Лондонського мосту, ятки розташовуються як на великій критій території, так і в лабіринтах вуличок, які його оточують. Історики кажуть, що на цьому ж місці ринок існував ще з 1276 року, і вже тоді він, вочевидь, спричиняв затори на Лондонському мосту.
Що пропонують продавці? Багато вишуканих ласощів, тож тобі буде важко знайти те, чим зможеш насититися, бо захочеш ще і ще, тому ризикуєш витратити весь день, ласуючи смаколиками.

15. Гайґейтський цвинтар

Кладовище — це завжди похмуре місце, проте Гайґейт також має дещо піднесену, величну атмосферу. Ти впізнаєш деякі місця на цвинтарі, якщо дивтвся «Дракулу» (1992) Френсіса Форда Копполи. І знайдеш місце останнього спочинку таких письменників, як: Джордж Еліот і Дуглас Адамс, першовідкривачів науки, як: Майкл Фарадей, й ікон попкультури, як Джордж Майкл. Хоча могила останнього так не названа; родинна ділянка Панайоту (реальне прізвище співака) знаходиться на Західному кладовищі поруч із художником Люсьєном Фрейдом. Віриш, чи ні, але Гайґейтський цвинтар, де поховано так багато легендарних постатей, є однією з найменш відвідуваних пам’яток Лондона. Але ті, хто приходить сюди, роблять це як для того, щоб розгадати примарні таємниці некрополя, так і відвідати могили знаменитостей.

16. Британський музей

Ти можеш провести кілька життів у British museum, — найбільшому музеї Великобританії, й цього часу не вистачить аби осмислити й грунтовно оглянути усі артефакти. Колекція є однією з найбільших у світі, а експонати упорядковано за їхнім місцем розташування (Стародавній Єгипет, Азія, Африка, Близький Схід, Греція та Рим). Список найбільших «хітів» включає: Розеттський камінь (кам’яна плита-ключ до розшифровки давньоєгипетської писемності) й інші знахідки зі Стародавнього Єгипту, Азії та Близького Сходу.

Приходь рано в будній день, коли тут менше людей, обирай одну галерею та вивчай її (або вирушай на базову екскурсію «Навколо світу за 90 хвилин»). А ще заплануй відвідати одну з безплатних 30-хвилинних бесід від оповідача дня.
Тимчасові експозиції дивись тут. 

17. Гемпстед-Хіт (або просто Хіт)

Забудь про ідеальні галявини лондонських Королівських парків, Хемпстед-Хіт — це величезна (розташована на піщаному хребті в одній із найвищих точок Лондона), місцями чудово заросла сільська місцевість на північ від рок-н-рольного району Камден-Таун. Це — дике серце міста та його беззаперечна родзинка. Тому лондонці кажуть, що ця чагарникова місцевість надихнула Клайва Стейплза Льюїса написати «Хроніки Нарнії». Хіт охоплює 791 акр лісу, ігрових полів, ставків для купання та луків із високою травою, що ідеально підходять як для пікніків, так і для пар, які шукають усамітнення.

А ще там є три відкриті громадські басейни (які спочатку були резервуарами для питної води). Це справді красиве й «медитативне» місце! 

18. Ринок Портобелло

Портобелло-роуд пролягає через центр вічно модного району Ноттінг-Гілл у Західному Лондоні. Тут можна знайти будь-що: від речей зразка шістдесятих років, — творчі доробки фотографів, художників і рок-зірок, до рядів антикварних кіосків, модних пабів, та місць де знімався Г’ю Грант (у стрічці «Ноттінг Гілл»). Дійство на ринку Портобелло починається, щойно вулиця закривається (з п’ятниці аж до неділі) й вщент наповнюється людьми. Ось цим ще знамените це торговище. 

Портобелло об’єднує кілька ринків в один: тут є антикварні й традиційні магазини, безліч продуктових кіосків, а далі, поряд із пасажем «Портобелло Грін» — бутіки сучасних дизайнерів й магазини вінтажного одягу.

19. Військові кімнати Черчилля

У цьому підземному лігві (що знаходиться одразу за рогом від Даунінг-стріт, 10) Черчилль проводив нескінченні години, плануючи перемогу країн Альянсу під час Другої світової війни.
Приходь в Кімнату Карт, яка виглядає точнісінько так само, коли члени військового кабінету покинули її наприкінці війни. А ще подивись Трансатлантичну Телефонну Кімнату, де Черчилль проводив таємні розмови з офіційними особами США. Аудіогід додається до твого квитка й занурює в додаткові уявлення про операції, які відбувалися під час війни, включаючи звуки та промови того часу. Музей також повністю пристосований для відвідування людьми з обмеженими можливостями.

20. Джазовий клуб Ронні Скотта

Кажуть, «Ronnie Scott’s Jazz Club» — головний джазовий заклад Сохо на Фріт-стріт, ніколи, ніколи не розчарує. Однак є одне правило: бронюй квиток заздалегідь. У Ronnie’s зазвичай проводяться два концерти на вечір (тут грали всі, починаючи від Ніни Сімон, і закінчуючи Фараоном Сандерсом), то ж квитки на концерти туристи розкуповують блискавично.

Є одна хитрість: без попереднього бронювання іноді можна потрапити в Ronnie’s Bar, — менший, більш орієнтований на танці заклад нагорі. А ще там є “пізні-пізні” шоу. Це місце саме таке, яким має бути джазовий клуб, — темне, гучне, спокусливе, та навіть романтичне, й «дуже у стилі Сохо». Скоріше за все, тут тобі захочеться випити віскі, але шампанське завжди йде краще.
А коли музика закінчиться, і ти, «висипавши» з клубу разом із шумною компанією, зголоднієш, через дорогу знайдеш легендарний бар Italia, там можна буде й перекусити. 

Фото обкладинки: Jonathan Chng